Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics – Deep Joshi

Spread the love

Presenting new trending “Dekha Tenu Pehli Pehli Bar Ve Lyrics” from the movie “Kabhi Khushi Kabhie Gham”. Deep Joshi‘s version of the song is now trending on various social media platforms.

The actual title of this song is “Say Shava Shava”. And “Dekha Tenu Pehli Pehli Bar Ve” is only a small part of this song.

Originally this song is sung by Sudesh Bhosle, Alka Yagnik, Sunidhi Chauhan, Amitabh Bachchan, Aadesh Shrivastava & Udit Narayan. Sameer Anjaan is the lyricist of this song.

Aadesh Shrivastava is the music director of this song.“Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve” featured Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee, and Jaya Bachchan.

In this blog, you will get “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics” in English and Hindi. You will also get the English translation of this song. Here we provided the complete lyrics of “Say Shava Shava”.

If you are not interested to read the whole lyrics you open the Table Of Contents and go to the “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics” part by clicking Deep Joshi-English, Deep Joshi – Hindi, or Deep Joshi-English Translation.

Song Credit

Song Title: Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve
Viral Singer :Deep Joshi
Lyricist:Sameer Anjaan
Music:Shankar Jaikishan
Label:Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.
Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics
Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics

Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics In English

Say Shava Shava Say Shava Shava
Say Shava Shava Say Shava Shava

Roop Hai Tera Sona Sona…
Soni Teri Payal Payal..

Hey Roop Hai Tera Sona Sona
Soni Teri Payal
Chanchana Chhan Aise Chhanke
Karde Sab Ko Ghayal
Keh Raha Aankhon Ka Kaajal
Ishq Mein Jeena Marna Iye
Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava.. Iya..

Roop Hai Mera Sona Sona…
Soni Meri Payal Payal…
Roop Hai Mera Sona Sona
Soni Meri Payal
Chanchana Chhan Aise Chhanke
Karde Sab Ko Ghayal

Hey Keh Raha Aankhon Ka Kaajal
Ishq Mein Jeena Marna
Every Buddy Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava… Iya…

Mahiya Ve Aaja Maahi Mahiya Ve Aaja
Mahiya Ve Aaja Maahi Mahiya Ve Aaja
Mahiya Ve Aaja Maahi Mahiya Ve Aaja
Mahiya Ve Aaja Maahi Mahiya Ve Aaja

Hunn Hunn Hun Tururu Shava
Tururu Shava Tururu Shava
Say Shava

Aaja Gori Nachle Ay Shava
Nachle We Nachle Ay Shava
Aaja Gori Nachle Ay Shava
Nachle We Nachle Ay Shava

Aa..

[Deep Joshi-Hindi]

Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve
Hone Laga Dil Bekaraar Ve
Raba Mainu Ki Ho Gaya
Dil Jaaniye Haay Mainu Ki Ho Gaya

Sun Ke Teri Baatein Sone Yaar Ve
Mahi Mainu Tere Naal Pyaar Ve
Haay Main Mar Jaawa
Dil Jaaniye Haay Main Mar Jaawa

Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Bhangda Say Shava Shava

Hay O Bolle Bolle
Hay O Bolle Bolle
Hay O Bolle Bolle
Ho Ho Hohoi

Hay Shava Hay Shava
Hay Shava Hay Shava

Un Hun Hu Hu A Aa Aan

In Kadmon Mein Saasein Waar De
Rab Se Bhi Zyaada Tujhe Pyaar De
Rabba Maino Maaf Karen
Rabba Khair Ya Hai Maino Maaf Karen
Tum To Meri Jind Meri Jaan Ve
Meri Tu Zameen Hai Aasmaan Ve
Tujh Bin Main Ki Kara
Rabba Khair Ya Haay Wa Main Ki Kara

Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Mahiya Say Shava Shava
Bhangda Say Shava Shava

Roop Hai Tera Sona Sona
Soni Teri Payal
Chanchana Chhan Aise Chhanke
Karde Sab Ko Ghayal
Keh Raha Aankhon Ka Kaajal
Ishq Mein Jeena Marna

Say Shava Shava Mahiya
Say Shava Shava Mahiya
Say Shava Shava Bhangda
Say Shava Shava Bhangda
Say Shava Shava Mahiya
Say Shava Shava Mahiya
Say Shava Shava Bhangda
Say Shava Shava Bhangda.

Read Also:
Teri Nazron Ne Dil Ka Kiya Jo Hashar Lyrics
Suna Hai Tere Dil Pe Mara Lyrics – Jubin Nautiyal
Mann Bharrya 2.0 Lyrics – B Praak, Jaani | Sidharth & Kiara

Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics In Hindi

से शावा शावा से शावा शावा
से शावा शावा से शावा शावा

रूप है तेरा सोना सोना…
सोनी तेरी पायल पायल…

रूप है तेरा सोना सोना…
सोनी तेरी पायल…

हे रूप है तेरा सोना सोना
सोनी तेरी पायल
छनछना छन ऐसे छनके
करदे सब को घायल
हे कह रहा आँखों का काजल
इश्क़ में जीना मरना
से शावा शावा
महिया से शावा शावा
महिया से शावा शावा
महिया से शावा शावा… या..

रूप है मेरा सोना सोना…
सोनी मेरी पायल पायल…
रूप है मेरा सोना सोना
सोनी मेरी पायल
छनछना छन ऐसे छनके
करदे सब को घायल

हे कह रहा आँखों का काजल
इश्क़ में जीना मरना
एव्री बडी से शव शावा
महिया से शावा शावा
महिया से शावा शावा
महिया से शावा शावा… या…

महिया वे आजा माहि महिया वे आजा
महिया वे आजा माहि महिया वे आजा
महिया वे आजा माहि महिया वे आजा
महिया वे आजा माहि महिया वे आजा

हूँ हूँ हूँ तुरुरु शावा
तुरुरु शावा तुरुरु शावा
शावा

आजा गोरी नचले आय शावा
नचले वे नचले आय शावा
आजा गोरी नचले आय शावा
नचले वे नचले आय शावा

आ…

[Deep Joshi-Hindi]

देखा तेनु पहली पहली बार वे
होने लगा दिल बेकरार वे
रब्बा मैनु की हो गया
दिल जानिये हाय मैनु की हो गया

सुन के तेरी बातें सोने यार वे
माहि मैनु तेरे नाल प्यार वे
हाय मैं मर जावा
दिल जानिये हाय मैं मर जावा

से शव शावा
महिया से शावा शावा
महिया से शावा शावा
भंगड़ा से शावा शावा

हाई ओ बल्ले बल्ले
हाई ओ बल्ले बल्ले
हाई ओ बल्ले बल्ले
हो हो होहोई

हाई शावा हाई शावा
हाई शावा हाई शावा

इन क़दमों में साँसें वर दे
रब से भी ज़्यादा तुझे प्यार दे
रब्बा माइनो माफ करें
रब्बा खैर या है माइनो माफ करें
तुम तो मेरी जिंद मेरी जान वे
मेरी तू ज़मीं है आसमाँ वे
तुझ बिन मैं की करा
रब्बा खैर या हाय व माईन की करा

से शव शावा
महिया से शावा शावा
महिया से शावा शावा
भंगड़ा से शावा शावा

रूप है तेरा सोना सोना
सोनी तेरी पायल
छनछना छन ऐसे छनके
करदे सब को घायल
कह रहा आँखों का काजल
इश्क़ में जीना मरना

से शावा शावा महिया
से शावा शावा महिया
से शावा शावा भंगड़ा
से शावा शावा भंगड़ा
से शावा शावा महिया
से शावा शावा महिया
से शावा शावा भंगड़ा
से शावा शावा भंगड़ा.

Read Also:
Teri Nazron Ne Dil Ka Kiya Jo Hashar Lyrics
Suna Hai Tere Dil Pe Mara Lyrics – Jubin Nautiyal
Mann Bharrya 2.0 Lyrics – B Praak, Jaani | Sidharth & Kiara

Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics English Translation

One two … one two three four
Say shava shava
Say shava shava
Say shava shava
Say shava shava

One two … one two three four
Say shava shava
Say shava shava
Say shava shava
Say shava shava

Roop hai tera sona
Soni teri payal
Roop hai tera sona sona
Soni teri payal
Chanchana chan aaise chanke
Karde sab ko ghayal
Keh raha aankhon ka kajal
Ishq mein jeena marna … yeh!
Say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya say shava shava … yah!

Your beauty is golden
Your anklets are golden
Your beauty is golden
Your anklets are golden
They tinkle in a way that
They mesmerize everyone
The kohl in your eyes is saying that
Live and die for love … yeh!
Say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava … yah!

Roop hai mera sona
Soni meri payal
Roop hai mera sona sona
Soni meri payal
Chanchana chan aaise chanke
Karde sab ko ghayal
Hey keh raha aankhon ka kajal
Ishq mein jeena marna
Everybody!
Say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya say shava shava … yah!

My beauty is golden
My anklets are golden
My beauty is golden
My anklets are golden
They tinkle in a way that
They mesmerize everyone
Hey the kohl in your eyes is saying that
Live and die for love
Everybody!
Say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava … yah!

Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aaja
Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aaja
Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aaja
Mahiya ve aaja mahi, mahiya ve aaja

Come my love, my beloved do come
Come my love, my beloved do come
Come my love, my beloved do come
Come my love, my beloved do come

Tu ru ru … shava aye shava
Tu ru ru … shava aye shava
Tu ru ru … shava aye shava
Say shava

Tu ru ru … shava hey shava
Tu ru ru … shava hey shava
Tu ru ru … shava hey shava
Say shava

Aaja gori nachle, aye shava
Nachle ve nachle, aye shava
Arre aaja gori nachle, aye shava
Aye nachle ve nachle, aye shava

Come and dance beautiful, hey shava
Dance and dance, hey shava
Come and dance beautiful, hey shava
Dance and dance, hey shava

[Deep Joshi-English Translation]

Dekha tenu pehli pehli baar ve
Hone laga dil bekaraar ve
Raba mainu ki ho gaya
Dil jaaniye haai mainu ki ho gaya
Sunke teri baatein sone yaar ve
Mahi mainu tere naal pyar ve
Haai main mar jaawa
Dil jaaniye haai main mar jaawa

Since I saw you for the first time
My heart has become restless
God what has happened to me
My beloved what has happened to me
My friend listening to your talks
My beloved I fell in love with you
I’ll die for you
My beloved I’ll die for you

Say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya ve shava shava
Bhangda ve shava shava

Say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava
Dance and shava shava

Oye … o bale bale!
Oye … o bale bale!
Oye … o bale bale!
Oye … o bale bale!
Oye oye … oye oye!
Ahh … le
Aye shava, aye shava
Aye shava, aye shava

Oye … dance!
Oye … dance!
Oye … dance!
Oye … dance!
Oye oye … oye oye!
Take … that
Hey shava, hey shava
Hey shava, hey shava

In kadmon mein saansein vaar de
Rab se bhi zyada tujhe pyar de
Rab mainu maaf kare
Rabba khair ya hai mainu maaf kare
Tum toh meri jind meri jaan ve
Meri tu zameen hai aasmaan ve
Tujh bin main ki kara
Rabba khair ya haai ve main ki kara

I’ll put my breathes in your feet
I’ll love you more than I love God
God please forgive me
For the sake of my goodwill, forgive me
You’re my life and my soul
You’re my earth and my sky
What would I do without you
For the sake of my goodwill, what would I do

Say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya say shava shava … yah

Say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava … yah

Roop hai tera sona sona
Soni teri payal
Chanchana chan aaise chanke
Karde sab ko ghayal
Keh raha aankhon ka kajal
Ishq mein jeena marna … come on!
Say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya ve shava shava
Bhangda ve shava shava … bhangda!
Say shava shava
Mahiya say shava shava
Mahiya ve shava shava
Bhangda ve shava shava … bhangda!

Your beauty is golden
Your anklets are golden
They tinkle in a way that
They mesmerize everyone
The kohl in your eyes is saying that
Live and die for love … come on!
Say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava
Dance and say shava shava … dance!
Say shava shava
My beloved say shava shava
My beloved say shava shava
Dance and say shava shava … dance!

Read Also:
Teri Nazron Ne Dil Ka Kiya Jo Hashar Lyrics
Suna Hai Tere Dil Pe Mara Lyrics – Jubin Nautiyal
Mann Bharrya 2.0 Lyrics – B Praak, Jaani | Sidharth & Kiara

Watch-“Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Song”

Hope you like Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics. Please share it with your friends and family members.

If there is any mistake in this ‘Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics’ you can comment us. We will try to fix it as soon as possible. For lyrics, related queries always visit our website.

FAQs-“Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics”

What is the actual title of the song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve”?

Say Shava Shava is the actual title of the song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve”.

What is the name of the viral singer of the song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve”?

Deep Joshi is the name of the viral singer of the song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve”.

“Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics” is written by whom?

Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve Lyrics is written by Sameer Anjaan

Who is the music director of the song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve”?

Aadesh Shrivastava is the music director of the song Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve.

The song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve” is taken from which movie?

The song Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve is taken from the movie Kabhi Khushi Kabhie Gham.

Which actors and actresses are featured in the song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve”?

Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee and Jaya Bachchan are featured in the song Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve.


Spread the love

Leave a Comment